Fecha y Hora: Miércoles 30 de Junio y Jueves 1 de Julio, de 9:00 a 18:00 hrs.

Lugar: Edificio EmpreUdeC de la Universidad de Concepción, Campus Udec.

Costo: de $10.000 a $120.000 según perfil.

Web: http://sng2010.udt.cl/home.html

Consultas: Cristian Fuentes – crfuentes@udec.cl – (41) 266 1820

———————–

The main purpose of the Biogenic Gas as Fuels for the Future-2010 seminar is to promote scientific and technical exchange between research institutions, industry, stakeholders and public agencies in the field of combustible biogenic gases. The three principal topics of this seminar relate to the implementation of biogas project, the gasification of biomass, and catalysts for biomass gasification and biogas upgrading.

———————–

Primer seminario internacional sobre Gases Biogénicos: “First Chilean International Seminar on Biogenic Gases as Fuels for the Future 2010”, el cual contará con expositores internacionales de primer nivel en el área de la ciencia y estudios de dicha materia.

La actividad, encabezada por la Unidad de Desarrollo Tecnológico (UDT) de la Universidad de Concepción, tendrá lugar en el Edificio Empreudec, ubicado en el Campus Concepción de la UdeC y se enmarca en un contexto nacional de búsqueda de nuevas fuentes energías menos contaminantes y dañinas para el medio ambiente.

Entre las temáticas a abordar en el encuentro cabe destacar la generación, usos y potencialidades de los gases biogénicos como combustibles en nuestro país y en el mundo. Un tipo de energía que promete convertirse en un combustible amigable con el medioambiente, de alta calidad y sustituto del gas natural.